Star Trek: Enterprise-Neuauflage: „Home“

"Heim"Drehbuch: Mike Sussman, Regie: Allan KroekerStaffel 4, Folge 3Produktionsfolge 079Erstausstrahlungsdatum: 22. Oktober 2004Datum: unbekannt

Sternenlogbuch des Kapitäns. Den „leitenden Mitarbeitern“ von Enterprise (z. B. allen im Vorspann) wird in San Francisco ein herzliches Willkommen zu Hause geboten. Archer hält eine Rede, in der es um die 27 Menschen geht, die es nicht nach Hause geschafft haben.

Archers Nachbesprechung mit Forrest, Williams und Soval verläuft zunächst schlecht. Archer verhält sich defensiv, insbesondere gegenüber Soval, da Soval versucht, die Enterprise davon abzuhalten, überhaupt in die Delphische Weite zu gelangen. Forrest legt die Nachbesprechung auf Eis, damit Archer sich etwas Zeit nehmen kann, um einen klaren Kopf zu bekommen.

Er geht Klettern, wo ihn zu seiner Überraschung der frischgebackene Kapitän von Columbia, NX-02, Captain Hernandez, begleitet. Sie erinnert ihn daran, dass man niemals alleine klettern sollte (eine Lektion, die ein anderer Kapitän der Enterprise in anderthalb Jahrhunderten vergessen wird). Während sie klettern, besprechen sie verschiedene Dinge, darunter auch Archers Bedauern darüber, dass er nicht mehr der begeisterte Entdecker ist, der er vor drei Jahren war – und dass Hernandez es jetzt ist.

T'Pol geht nach Hause zu Vulkan. Tucker hatte vor, auf der Enterprise zu bleiben, um die Überholung zu überwachen, aber Archer befiehlt ihm quasi, Urlaub zu machen. Aber sein Zuhause wurde zerstört und er hat keinen anderen Ort auf der Welt, wohin er gehen möchte. T'Pol lädt ihn ein.

Screenshot: CBS

Bei ihrer Ankunft erfahren die beiden, dass T'Pols Mutter T'Les von ihrer Position an der Wissenschaftsakademie zurückgetreten ist. Das überrascht T'Pol. Eine weitere Überraschung ist, als ihr Verlobter Koss zu Besuch kommt. Obwohl T'Pol ihre Verlobung gelöst hat, möchte Koss sie immer noch heiraten. Koss enthüllt auch, dass T'Les in den Ruhestand gezwungen wurde, aber wenn T'Pol zustimmt, Koss zu heiraten, kann er seinen Vater dazu bewegen, seinen Einfluss zu nutzen, um ihre Wiedereinstellung zu erreichen.

T'Les sagt endlich die ganze Wahrheit: Ihr wurde vorgeworfen, kurz nach dem Vorfall auf P'Jem geheime Dokumente entfernt zu haben. Sie konnten T'Pol auf der Enterprise nicht angreifen, aber sie konnten sich als Strafe für die Zerstörung des Klosters mit ihrer Familie anlegen.

Da T'Les kein Idiot ist, kann er sehen, dass Tucker und T'Pol sich lieben. Aber T'Pol willigt auch ein, Koss zu heiraten, um die Wiedereingliederung ihrer Mutter zu ermöglichen. Tucker ist nicht begeistert, den ganzen Weg gereist zu sein, um zu sehen, wie sie jemand anderen heiratet, aber er lehnt den Vorschlag von T'Les ab, seine wahren Gefühle für sie mitzuteilen. Tuckers Begründung ist, dass T'Pol ohnehin schon genug Druck auf sie ausübt ...

Reed, Mayweather und Phlox hängen in einer Bar herum und geben Autogramme, aber die Dinge werden hässlich, als einer der Typen Einwände gegen Phlox‘ Anwesenheit erhebt und ihm sagt, dass er sich in der vulkanischen Botschaft wohler fühlen würde. Dies führt schließlich zu einer Kneipenschlägerei.

Screenshot: CBS

Später untersucht Phlox Sato und versichert ihr, dass die Gehirnparasiten, die Dolim ihr injiziert hat, fast vollständig aus ihrem Körper stammen. Dann lehnt er es ab, sie und Mayweather zu Madame Chang zu begleiten, obwohl er gesagt hatte, dass er sich schon wieder auf ihre Eiersuppe freue. Phlox glaubt, dass es für alle besser wäre, wenn er auf dem Schiff bleiben würde, anstatt einen weiteren fremdenfeindlichen Vorfall zu riskieren. Sato ist nicht glücklich, willigt jedoch ein, ihm etwas zum Mitnehmen mitzubringen.

Archer beendet die Nachbesprechung und hat einen Moment Zeit mit Soval. Tucker nimmt an der Hochzeit von T'Pol und Koss teil.

Die Gazellenrede.Archer verbringt die gesamte Episode in einem (völlig verständlichen) PTSD-Funk, komplett mit einem Albtraum, in dem er von Xindi-Reptilien überfallen wird.

Mir wurde beigebracht, beleidigende Situationen zu tolerieren. T'Pol sieht die ganze Folge ängstlich aus; Sie hat ganz offensichtlich immer noch Probleme mit ihren Gefühlen. Herauszufinden, dass ihre Mutter wegen T'Pols Taten politisch in die Enge getrieben wurde, hilft der Sache nicht weiter.

Florida-Mann.Mann aus Florida besucht fremden Planeten!

Optimismus, Kapitän! Bei Bedrohung können Denobulaner ihren Kopf ausblasen, ähnlich dem eines Kugelfisches. Phlox macht das während der Kneipenschlägerei.

Screenshot: CBS

Botschafter Pointy. Soval ist während der Nachbesprechung mehr als nur ein bisschen konfrontativ, aber als sie vorbei ist, akzeptiert er Archers Entschuldigung für den früheren Ausbruch des Kapitäns und gibt auch zu, dass Archer trotz seiner anfänglichen Einwände die richtige Person für den Job des Enterprise-Kapitäns ist. Soval schüttelt dann einem überraschten Archer die Hand.

Das vulkanische Wissenschaftsdirektorat hat festgestellt… Zur vulkanischen Gastfreundschaftstradition gehört es, um 4 Uhr morgens aufzustehen, um das Frühstück vorzubereiten, wenn man bei jemandem zu Hause zu Gast ist. Tucker erfährt das erst um 4 Uhr morgens am ersten Morgen, als er dort ist ...

Blaue Fieslinge.An einer Stelle weist Archer Soval verärgert darauf hin, dass die Andorianer für die Mission der Enterprise hilfreicher gewesen seien als die Vulkanier.

Holen Sie sich besser MACO.Zu Hernandez‘ Überraschung schlägt Archer ihr vor, einen MACO für die Taktik zuzuweisen.

Bitte keinen Sex, wir sind die Sternenflotte. Archer und Hernandez waren früher zusammen, aber sie beendeten die Beziehung, weil er ihr Vorgesetzter war. Sie sind jetzt gleichberechtigt und lassen ihre Romantik beim Klettern wieder aufleben.

Screenshot: CBS

Ich habe Vertrauen ...

„Mir wurde gesagt, dass die Leute uns Helden nennen. Wenn es um meine Crew geht, wirst du von mir keinen Streit bekommen. Aber ich denke, es ist wichtig, dass wir uns an die Helden erinnern, die nicht bei uns sind: die 27 Besatzungsmitglieder, die es nicht zurück geschafft haben. Ohne ihr Opfer würde ich jetzt nicht hier stehen – keiner von uns würde es tun. Aber ich spreche sicher im Namen meiner gesamten Crew, wenn ich sage: Es ist schön, zu Hause zu sein.“

–Archers Worte an die Menge, die sie zu Hause willkommen heißt.

Willkommen an Bord. Zu unseren Stammdarstellern zählen Vaughn Armstrong als Forrest (zurück aus „The Expanse“), Gary Graham als Soval (zurück aus „Twilight“) und Jim Fitzpatrick als Williams (zurück aus „Regeneration“). Armstrong und Graham werden in „The Forge“ zurück sein, während dies Fitzpatricks letzter Auftritt ist.

Wir bekommen außerdem vier neue wiederkehrende Charaktere: Ada Maris als Hernandez, Joanna Cassidy als T'Les, Michael Reilly Burke als Koss und Jack Donner als Priester. Maris wird in „Affliction“ zurückkehren, Cassidy wird in „Awakening“ zurück sein, Burke (der zuvor einen abtrünnigen Borg in „Descent, Teil II“ von TNG und einen cardassianischen Dissidenten in „Profit and Loss“ von DS9 spielte) wird in „ The Forge“ und Donner (der zuvor Sub-Commander Tal in „The Enterprise Incident“ der Originalserie spielte) werden in „Kir'Shara“ zurückkehren.

Screenshot: CBS

Unbedeutende Sachen: Soval warnte in „The Expanse“ davor, die Weite zu betreten, als der Xindi-Prototyp auch die Erde angriff und unter anderem Tuckers Haus in Florida zerstörte. Die Andorianer unterstützten die Enterprise sowohl beim „Proving Ground“ als auch bei „Zero Hour“. Archer zeigt in den Himmel auf die erste neue Welt, die sie erkundet haben, und erzählt Hernandez, was dort in „Strange New World“ passiert ist. Phlox‘ Vorliebe für Eiertropfensuppe wurde erstmals in „Broken Bow“ erwähnt. Sato ließ sich in „Countdown“ von Dolim Gehirnparasiten injizieren.

Die Fremdenfeindlichkeit der Menschen nach dem Xindi-Angriff wird in „Demons“ und „Terra Prime“ erneut thematisiert.

Seltsamerweise wird Hernandez‘ Name im Drehbuch nie erwähnt, obwohl sie im selben Drehbuch als Erika Hernandez bezeichnet wird. Ihr Familienname wird endlich in „Affliction“ gesprochen.

Absurderweise gab es eine Untergruppe der Trek-Fangemeinde, die Einwände gegen Hernandez‘ Anwesenheit erhob, da diese vor „Turnabout Intruder“ der Originalserie spielt und Janet Lester sagte, dass Frauen in Kirks Welt der Raumschiffkapitäne nicht erlaubt seien und das auch so sein sollten Ich war chronologisch vor dieser Geschichte in keiner Geschichte eine weibliche Raumschiffkapitänin. Zum Glück war das ein besonders dämlicher Teilbereich der Fangemeinde, und die meisten Leute hörten ihnen nicht zu, vor allem nicht die Produzenten von „Enterprise“ …

Archer erwähnt Captain Jefferies, den Leiter des Designteams der Enterprise, der auch in „First Flight“ erwähnt wird, benannt nach Matt Jefferies, der 1964 die ursprüngliche Enterprise entworfen hat.

Obwohl dies Koss‘ erster Auftritt ist, wurde er schon mehrfach erwähnt, vor allem in „Breaking the Ice“, als T'Pol ihre Verlobung löste.

Bei dem Versuch, Koss loszuwerden, erwähnt T'Pol sowohl ihre Krankheit – die sich entweder auf ihr Pa'nar-Syndrom (in „Fusion“ zugezogen und in „Stigma“ diagnostiziert) oder auf ihre Trelliumvergiftung (anscheinend in „Impulse“) beziehen könnte geheilt, aber in „Damage“ wurde enthüllt, dass sie weiterhin Trellium verwendete) – und das Kal-if-fee, der rituelle Kampf, um aus einer Ehe auszusteigen, der erstmals in der Originalserie „Amok Time“ zu sehen war. Darüber hinaus ist die Eröffnung der Hochzeitszeremonie am Ende dieselbe wie die, die T'Pau in „Amok Time“ gehört hat.

Es ist seit langem eine Fan-Annahme, dass Vulcan den Stern 40 Eridani umkreist. Obwohl dies im Dialog hier nicht ausdrücklich erwähnt wird, sagt Tucker, dass er sechzehn Lichtjahre nach Vulkan gereist ist und dass 40 Eridani etwa sechzehn Lichtjahre von der Erde entfernt ist …

Hernandez erzählt Archer, dass ihre alte Highschool nach Archer umbenannt wurde. Sie scherzt, dass mehr Schulen nach ihm benannt seien als nach Zefram Cochrane. Im Film First Contact wurde festgestellt, dass La Forge eine der nach Cochrane benannten High Schools besuchte.

Screenshot: CBS

Es war ein langer Weg … „Ich habe da draußen etwas verloren – ich weiß nicht, wie ich es zurückbekomme.“ Ich habe mich schon immer mehr für die Nachwirkungen eines Konflikts interessiert als für den Konflikt selbst, daher ist es vielleicht keine Überraschung, dass ich diese Episode liebe. Tatsächlich gefällt mir diese sogar noch mehr als die ähnlich thematisierte TNG-Folge „Family“, vor allem weil das Trauma, das Archer erleidet, längerfristig ist. Es reicht zurück zu seiner Verwüstung und Wut über den Angriff auf die Erde in „The Expanse“, bis hin zu seinen fragwürdigen moralischen Entscheidungen („Anomaly“ und „Damage“ im Besonderen) und der Tatsache, dass er mit dem Verlust weiterer Dinge klarkommen muss als ein Viertel seiner Besatzung.

Es hilft, dass Scott Bakula eine hervorragende Chemie mit der wunderbaren Ada Maris als Hernandez hat. Maris ist wunderbar ruhig und entspannt und zentriert, genau das, was ein steuerloser Bogenschütze braucht. Bakula spielt Archer als totales Durcheinander, da sich sein gesamtes Lebenswerk in dieses hässliche Ding verwandelt hat, das er nicht loswerden kann.

In der gesamten Folge geht es um Konsequenzen und schreckt vor keiner davon zurück. Einige sind positiv: Die Rückkehr der Enterprise auf eine nicht in die Luft gesprengte Erde, da die Kugeln zerstört wurden, bevor sie sich ausdehnen und den gesamten Quadranten verschlingen konnten.

Aber viel zu viele sind negativ. Es gibt die Welle der Fremdenfeindlichkeit auf der Erde, die den heutigen Zuschauern nur allzu bekannt vorkommt, da sie sahen, wie viel zu viele Amerikaner Muslime so behandelten, wie die Idioten in der Bar Phlox behandelten. Da ist T'Pols langsame Genesung von einer Trelliumvergiftung, die Jolene Blalock wunderbar spielt. T'Pols gesamte Wirkung ist ein wenig daneben, als ob sie einen Wutausbruch kaum unterdrücken kann, was eine ziemlich genaue Beschreibung dessen ist, was T'Pol durchmacht.

Und es gibt T'Les‘ Sturz als politisches Ergebnis, weil T'Pol Archer dabei hilft, den illegalen Abhörposten auf P'Jem aufzudecken, was dazu führt, dass T'Pol ihre Entscheidung, aus ihrer arrangierten Ehe auszusteigen, rückgängig macht, ein Schachzug, der sie offensichtlich zerbricht Herz und Tucker's. Aber Tucker drängt nicht, denn er weiß, dass es T'Pol wichtig ist, dass ihre Mutter nicht unter den Folgen ihres eigenen Handelns leidet. Doch auch das wird Konsequenzen haben ...

Einfach eine schöne Untersuchung der Auswirkungen, die Traumata auf Menschen haben, und die ein viel effektiverer Start in die Staffel gewesen wäre als ein Space Nazi-Zweiteiler. Ach. Nicht, dass zu diesem Zeitpunkt noch genügend Leute zusahen …

Warp-Faktor-Bewertung: 10

Keith RA DeCandido fordert Sie alle dringend auf, die Kickstarter-Kampagne für Grandma Got Kidnapped by Aliens (and Other Holiday Disasters) zu unterstützen, herausgegeben von Hildy Silverman für Crazy 8 Press. Diese Anthologie schrecklich schiefgelaufener Feiertage enthält Geschichten von anderen Trek-Autoren wie Peter David, Michael Jan Friedman, Robert Greenberger, Paul Kupperberg, Glenn Hauman, Aaron Rosenberg, Geoffrey Thorne, Derek Tyler Attico und Howard Weinstein. Wenn das Buch ein anspruchsvolles Ziel erreicht, wird Keith auch eine Geschichte schreiben! Bitte denken Sie über eine Unterstützung nach.